var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

风的消息歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

棒球英豪歌词

日语名称:风のメッセージ

中文版:

MyGirl 你我的那个梦想
MyGirl 梦想实现的地方
带着你一同前往 我向你发誓
MyGirl 今天这个日子
MyGirl 什么都可以达成
临行前再到那茂密的树木下乘乘凉
想着你给我的温柔
想说谢谢你
总是令你困惑呦
不坦率地习惯 将心事掩藏
MyGirl 即使远也不怕
MyGirl 即使苦也不怕
心中有你,就再也没有困苦之事
SlowDown 跌交的时候
SlowDown 着急的每次
想着与你同在就会很安定呦
Angel 青春呀
Angel 真可笑
稍微悲哀些的那样的小说
却在心中铭刻
从你出现的那一刻
天空始终是如此晴朗
百感交集 将心愿化做那闪光的回忆
MyGirl 风吹过来了
MyGirl 树叶动了呦
带你去你梦想中的那个场所
MyGirl 即使远也不怕
MyGirl 即使苦也不怕
心中有你,就再也没有困苦之事

日语版:

My Girl その夢が
My Girl かなう場所
つれていってあげると 君に誓うよ

My Girl 今日の日が
My Girl 何もかも
時の木の葉に乗って 行くまえに

君がくれたやさしさに
ありがとうって 言いたくて
いつもテレているんだよ
素直になれない 心のパントマイム
Woh

My Girl 遠くても
My Girl つらくても
苦しいなんて思う 事はない  Slow Down つまずいて
Slow Down あせるたび
君がとなりにいると 落ち着くんだよ

Angel 青春は
Angel おかしくて
ちょっと悲しいそんな 小説さ

心の中のぞかない
君から見せて くれるまで
どこまでも空は晴れて
心に集める 輝くメモリーズ
Woh

My Girl 風がほら
My Girl 動いたよ
つれていってあげるよ その場所へ

My Girl 遠くても
My Girl つらくても
苦しいなんて思う 事はない
 

罗马版:

My Girl sonoyumega
My Girl kanaubashou
tsureteitteageruto kiminichikauyo

My Girl kyounohiga
My Girl nanimokamo
tokinokinohaninotte ikumaeni

kimigakuretayasashisani
arigatoutte iitakute
itsumotereteirunndayo
sunaoninarenai kokoronobantomaimu
Woh

My Girl tookutemo
My Girl tsurakutemo
kurushiinannteomou kotohanai  Slow Down tsumazuite
Slow Down aserutabi
kimigatonariniiruto ochitsukunndayo

Angel seishunha
Angel okashikute
chottokanashiisonnna shousetsusa

kokorononakanozokanai
kimikaramisete kurerumade
dokomademosorahaharete
kokoroniatsumeru kakayakumerorizu
Woh

My Girl kazegahora
My Girl ugokiitayo
tsureteitteageruyo sonobashohe

My Girl tookutemo
My Girl tsurakutemo
kurushiinannteomou kotohanai