日语名称：君がいなければ
中文版本（一）：
两人之间过了多少夏天
如果没有你
彩色照片也成为黑白过往
只想说出真话
每次见到 便变得沉默
永远在这里
胸中藏着一枚忘了寄的明信片
上面写着 我喜欢你
中文版本（二）：
不知这是我俩的第几个夏天
若是少了你
纵然是笑得再灿烂的照片
也会相形失色
就此被人遗忘
想让你明白我真正的心情
但每次见面
却又不知道该说些什么
希望你能永远陪在我身边
忘了寄出的明星片
写着喜欢你的心情
就让它成为永远的秘密吧
日语版：
またたく星さえ
泪をためるような辉き
君がいなければ
窓辺でちいさな
つぼみを开いてく花さえ
なんの意味もない
好きさと言えるなら
心は軽いよ
でも君を见つめると
何にも言えなくて
そっと目を そらすだけ
青いノートも
磨いたシューズも
仆だけの宝も
君がいなければ
ひとりぼっち
几つめの夏が
ふたりの间を ねえ 过ぎたの
君がいなければ
はしゃいで撮した
渚の写真さえも モノクローム
时の忘れもの
本当の事だけを
传えたいから
ねえ 君に会うたびに
无口になるんだね
いつまでも ここにいて
届け忘れた
ハガキがいちまい
胸の奥 眠るよ
君が好きだって
书いてある
君がいなければ
なにもかも