var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

石板地面下的鲜红恶魔歌词

在线发布歌词 来源:网络整理  所属专辑 :

大剑歌词

日语名称:石畳の緋き悪魔

中文版:

残酷的“永恒”——这苦涩的毒药,既然有喝下它的觉悟,就一起生存吧
残酷的“永恒”——这苦涩的毒药,既然我已决定喝下它,就一起生存吧

‘斗争的历史循环往复——’(The Chronicles of history. It is as rapid as the blink of an eye.)

狂风在他的大地上 带着《统治者》(王者)不断前进
但在刹那的瞬间之中 一切全都了无踪影

将没有被历史欺骗的 战火的叙事诗(诗歌)咏唱吧
败者颓倒在地上 鲜花多少次地凋散

万千的孤独从 侵蚀的牢笼中
将他腐坏的身躯 解放的绯色《火焰》(光辉)

‘憎恨的历史循环往复——’(The Chronicles of history. It is as rapid as the blink of an eye.)
《恶魔》歌唱着 被卷进无法约定的文字(The Demon sings. Giving words without a promise.)

时间在他的地上 推着《观察者》(风车)不停回旋
将那刹那的光辉握住 季节流逝不留影踪

将那历史没有讲述的 战乱的抒情诗(诗歌)咏唱吧
灰烬环绕大地 鲜花多少次地盛开

向千千的苦难 折磨的牢笼外
将他腐坏的身躯 解放的绯色《火焰》(光辉)

《美丽的夜的女儿》(Layla),你所爱着的一切,都与你的手臂错过
在泪流成河之前,先用接吻来立下誓言
《美丽的夜的女儿》(Layla),你所希望的一切,都被你的手臂失落
在悲伤的时代和绝望的神情前,难道只能无力地哀叹?请你告诉我答案——

【封印之蓝(The sealed aqua blue)】←→【解放之绯(The liberated ruby red)】
两道火焰舞跃着穿破石板地面(Escaped the dungeon. The two flames danced upon its wall.)


时光流逝 在太过漫长的黑暗之中
连名字都已遗忘 直到看见了你的《火焰》(光辉) 直到被你呼唤

所·以——
危害你的一切 都由我的手臂击败
直到鲜血奔流成宽广的河川 所有这一切才会落定尘埃
《美丽的夜之女儿》(Layla),你所憎恨的一切,都由我的手臂毁灭
那是异教徒吗? 是同胞吗? 抑或是《圣战》(斗争)其本身吗?

请你告诉我答案——

(The Chronicles of history. It is as rapid as the blink of an eye.
The Demon in sight, using flames without promise.)

日语版:

残酷ナ『永遠』トイウ苦イ毒ヲ、喰らう覚悟が在るならば、共ニ生キヨウ
残酷な『永遠』という苦い毒