中文版本(一):
再一次 当昔日笙歌响起
（又）何必反复叹息
第一千零一次 从默契才学会别离
夜色中 你合起双翼 等待着时机
是花的气息 柔软而神秘 如何 能够（来）忘记
唯有你 在季节深处呼吸 放纵绮丽
只有你 不懂得证明自己 一味若即若离
就在最后一次 将等待 释放到底
海潮中 扬起的泪滴 是谁人名字
看不见奇迹 听不到真理 终于 舍不得呼吸
或许我 也只能将这辛苦 含而不露
为何我 要一再尝试泅渡 没有路的旅途
寂寞陪伴孤独
中文版本(二):
梦徘徊 沧桑流年满哀怨 转眼氤氲容颜
冰冷逐渐蔓延 彼岸花撕裂了水面 千年清寂不曾搁浅 狱蝶在翩跹
清晰了梦魇 破碎了谎言 丝缕红线缠绕契约
风凛冽 喧嚣怨言烛摇曳 玉手楫船
泪阑珊 无尽永诀似瞬间 凡世怎可留恋
亲手埋葬笑颜 黑暗中模糊了视线 血瞳延伸无限阴霾 忘记是敷衍
永世的罪孽 低泣的孤月 轮回轨迹默吟寒暄
花绚烂 几度岁月尽渲染 过眼云烟
爱短暂 一池波光皆潋滟 纤指间落风雪
风凛冽 喧嚣怨言烛摇曳 玉手楫船
泪阑珊 无尽永诀似瞬间 凡世怎可留恋
花绚烂 几度岁月尽渲染 过眼云烟
爱短暂 一池波光皆潋滟 纤指间落风雪
日语版:
あさきゆめみじ 永久に叹きもせす
月の光~~ 心 照らし出す
燃ゆる花の舞 道しるべ
络みつく あやまちの诗 胸をしめる
果てぬ川に手を挿し 流そう
想い 诘めた言の叶 蓝に染めて
すれ违いが 心もろくする
居场所もないまま 风は吹く
赤い道 足取り重く 暗に向かう
一度 流せば二度と帰らぬ
指が つまびく运命 蓝に染めて
いくつ 明けない夜を 重ねて
やがて 蓝の叹きも 消え逝くのか
果てぬ川に手を挿し 流そう
色は 匂へど いつか 散りぬるもの
蓝に染めて
英文版：
asaki yumemijidowari
nagakimosasu
zukinohikari kokorodenaxidasu
moyuru hananomayi mijixilube
karamizuku ayamajinomuda
munemoximelu
hadelu kawaridewosaxi
nagasowo omomi
zumedadokonoha
ayinisomede
sulejigayida
kokolomonokusomu
yibaxoumunayimama
kazewafuku
akarimiji
axidamio
oku yaminiokalu
yijido nagasebanidado
kalenani
yubiga zumabinosadade
ayinisolede
yikuzu akenaniyulufo
kasenage
yagade ayinonagakimo
kiyamukunoda
kadelugawaridewosaxi
nagasowo
yinofa nidobedayizuka
jinirilumowa
ayinisomede