当前位置 : 每日动漫歌词 > G > 高达 > 正文-LAST IMPRESSION歌词

LAST IMPRESSION歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

高达歌词

AM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO  FAR  AWAY
为重要的人而流的泪
所受的痛楚
震撼星际,沾湿大地
我想制止这种悲伤的感觉
I  BELIEVE  YOUR  LOVE
不会灰心
我会张开受伤的翅膀
在宇宙振翅高飞
实现无穷的梦想
I  BELIEVE  YOUR  DREAM
展现笑容
即使心情非常寂寞也好
将来
我想以无可代替的青春日子自豪
I  BELIEVE  YOUR  LOVE
边发抖边以接吻来定下盟约
我有你
你有我
永远都不要忘记
I  BELIEVE  YOUR  DREAM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO  FAR  AWAY

 

中文版本(三):

迷失在夜空中的眼睛
不会在意虚无的爱情
黑夜每次降临
心都随着宁静
没有留意水中的倒影
直到那天你的出现
胜过我面前无数张虚伪的脸
心中的梦 再次点燃
默默地在心中许下誓言
I believe your love
温暖冰冻的花
世界再冷有你也不感到害怕
有时风雨交加 像对我的惩罚
依然要微笑的迎接它
i believe your dream
无路可走的光
一定能通往黑夜阻隔的天堂
没有忧伤迷惘 没有谎言失望
只有爱铺满希望 So far  away......

多少承诺,随云飘离视线
多少誓言,随风飞向蓝天
多少真心它永不变 不必用心去考验
给我全部的爱情  给我火焰

日语版:

言葉よりわかり合える まなざしがそこにあれば
人は皆生きていける…迷わずに平和(じゆう)に…
過ちをこえて 気づく真実(ほんとう)のやさしさ
あなたと見つけたから 愛と呼べる 強さを…!!
IBELIEVEYOURLOVE
震えながら
口づけに 重ねた約束(ねがい)
<”あなた”がいて…><”私”がいる…>
忘れないで いつも…
IBELIEVEYOURDREAM
募る想い…
愛しさを 祈りに変えて
この鼓動を 伝えたいよ
熱く激しく…SOFARAWAY
戦争(あらそいあう)だけじゃ 得られない 誰も…何も…
幼い手に 差し伸べたい…汚れのない未来の手(ときめき)を…
穏やかに 時代(とき)を育む(きざむ)木漏れ陽のぬくもり…
誰もが抱かれたい ずっと きっと 永遠に…!!
IBELIEVEYOURLOVE
あきらめない…
傷ついた 翼 広げて
羽ばたく宇宙(そら) 限界(かぎり)のない

搜索高达更多《LAST IMPRESSION》歌词信息