ジーンズ歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

金田一少年事件簿歌词

中文版:

为甚么没意思的事明明顺利进行
要紧的事却是跟不上的游行
打开窗帘的话
从早就是滂沱大雨
就算那样不知为何会想外出

说这是一生的东西
令心激动起来
那个一定
不会是爱吧
 
说多半是一生的东西
今天也激动来的话
讨厌的事和
水洼也可以轻盈地越过去

不上学校并正在打工的朋友们
即使有想做的事亦还未能说
喁喁细语的侧脸
怎地觉得很好
是了 是想找寻甚么

说这是一生的东西
急速地变得激动
想搜集更多
说话和笑容

说一定是一生的东西
想变得更加激动
想起你的事的话
现在就激动起来了

约定也没有地在城市之中
只是非常想听你的声音
况且因为雨也停了

说这是一生的东西
令心激动起来
那个一定
不会是爱吧
 
说多半是一生的东西
今天也激动来的话
讨厌的事和
水洼也可以轻盈地越过去

说一定是一生的东西
想变得更加激动
想起你的事的话
现在就激动起来了

日语版:

意味無いことは うまくいくくせにどうして
肝心なこと ついてないのパレードなの
カーテン 開けたら
朝から どしゃ降り Day
それでも なぜだろう 出かけたい

これは一生モノだと
胸をジーンとさせる
それは きっと
愛なんじゃないかなぁ

たぶん一生モノだと
今日もジーンときたら
いやな ことも
水たまりも軽く 越えていける

学校やめて バイトをしている友達
やりたいことは あるけどまだ言えないんだ
つぶやく横顔
なんだか いいと思う
そうだよ 何かを 見つけたい

これは一生モノだと
急にジーンしちゃう
言葉 笑顔
もっと集めたいよ

きっと一生モノだと
もっとジーンとしたい
君のことを
思い出したら今 ジーンときたよ

約束もない街の中にいる
君の声だけとても聞きたいよ
だって 雨もあがったから

これは一生モノだと
胸をジーンとさせる
それは きっと
愛なんじゃないかなぁ

たぶん一生モノだと
今日もジーンときたら
いやな ことも
水たまりも軽く 越えていける

きっと一生モノだと
もっとジーンとしたい
君のことを
思い出したら今 ジーンときたよ

搜索金田一少年事件簿更多《ジーンズ》歌词信息