var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

Cosmic Chinese Melody歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

龙珠歌词

中文版:

一闪一闪的珠宝
被撒布了的无尽的宇宙
稍为平稳地托着脸颊 灿烂的气氛
在窗户扩阔闪亮的乳白星
因此恍惚地航游 感受很好啊

向看似钻石骤雨银河伸延出手
拿起 抱歉
作恶作剧而砌好拼图看看
跟认识的某星座很相似
忽然地倒放 挂念你 变得很怀念

宇宙中华旋律
飞起的我的心
超越光在星之间穿插
宇宙中华旋律
听得到吧? 我的歌
从对面的讯息 我爱你

乘坐被汽水色冲胀了的香皂球
飘飘然的睡着 亚空间午睡
在任性气的柔软摇篮
轻轻地吻我,抱我 心情很好啊

宇宙中华旋律
正徘徊着
看吧明白吧 向彗星哈雷飞吻
宇宙中华旋律
不要忘记我的事
在梦中见面吧 记住

宇宙中华旋律
飞起的我的心
超越光在星之间穿插
宇宙中华旋律
听得到吧? 我的歌
从对面的讯息 我爱你
爱你…

日语版:

Tink-twinkle ジュエリー
巻き散らした果てしないスペース
ちょっとすまし 頬づえして ゴージャスな気分よ
窓に広がるきらめく ミルキー・スター
だから moony crusing 心地良いのよ

ダイアモンドシャワーみたい 银河に手を延ばし
Pick up ゴメン
いたずらしてパズルを组んでみる
见覚えのある星座に似ているわ
急にフラッシュバック miss you 懐かしくなる

Cosmic Chinese Melody
飞んでけ my heart
光越えて 星の间すり抜けて
Cosmic Chinese Melody
闻こえるでしょ? 私の歌
彼方からのメッセージ I love you

ラムネ色にふくらました しゃぼん玉に乗って
ふわふわと眠りにつく 亜空间シエスタ
胜手気ままの柔らか揺りかごで
そっと kiss me,hold me 気持ち良いのよ

Cosmic Chinese Melody
巡ってるの
ほらわかるわ 彗星ハレーに投げキス
Cosmic Chinese Melody
忘れないで私のこと
梦の中で会いましょう remember

Cosmic Chinese Melody
飞んでけ my heart
光越えて 星の间すり抜けて
Cosmic Chinese Melody
闻こえるでしょ? 私の歌
彼方からのメッセージ I love you
Love you…