var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

Good night my Blue歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

龙珠歌词

中文名称:晚安,我的优蓝

中文版:

晚安,母亲
我要上路了
但直至再会时 请无论如何地安心

与绿 与风 与那个笑容
一切是,地上弹奏的交响曲

地球
想守护 眼前的蓝色光辉
地球
怎麼说你是,
你是,无可替换的星球

晚安,母亲
远离去的现在首次察觉到了
那个心胸的深度

大地也 海也 这个身体也
一切是一个,一个生命

地球
没有空隙 这个瞬间也结出爱吧
Planet Earth
怎麼说你是,
你是,大大的奇迹

地球
想守护 眼前的蓝色光辉
地球
怎麼说你是,
你是,无可替换的星球

晚安,母亲
晚安,优蓝
抱紧梦想吧……

日语版:

Good night mother·
仆は旅立つけど
また会う时まで どうか安らかに

绿と 风と あの笑颜と
全ては、地上の奏でるシンフォニー

Planet Earth
守りたい 目の前の青い辉き
Planet Earth
なんて君は、
君は、かけがえのない星

Good night mother·
远く离れて今 はじめて気づいた
その胸の深さ

大地も 海も この体も
全ては一つの、一つの命

Planet Earth
绝え间なく この瞬间〔とき〕も爱を実らせ
Planet Earth
なんて君は、
君は、大いなる奇迹

Planet Earth
守りたい 目の前の青い辉き
Planet Earth
なんて君は、
君は、かけがえのない星

Good night mother·
Good night Blue·
梦を抱きしめ……