中文版：
在唐人街的角落
寻找你的身影
一起走过的回忆
被邀请去的旅行
推开互相碰撞的拥挤人群
请抓着我的手
迷路孩子的心
泪水就那样顺着脸颊滴落
在你不在的地方
忍住没有你的寂寞,继续这旅行
Love letter from China
Love letter from China
彷徨在唐人街
你的声音掠过
即使呼唤你的名字
也会在嘈杂的人声中消失
如果能偶然再相遇一次
请让我抱住
迷路孩子的心
泪水就那样往心渗去
在你不在的这个街道
还要再继续这旅行
Love letter from China
Love letter from China
日语版：
チャイナからの手紙
歌手:山口勝平,林原めぐみ
动漫名:らんま1/2
チャイナタウンの片隅で
あなたの姿 捜します
並んで歩いた思い出に
さそわれ旅に出ています
ぶつかる人込みを かき分けて
どうぞ私の手をとって
迷子の心 そのままに
涙が頬をつたうから…
あなたの居ない淋しさを
かみしめ旅を続けます
Love Letter from China
Love Letter from China
チャイナタウンをさまよえば
あなたの声が聞こえます
名前を呼んでも ざわめきに
消されて佇んでいます
偶然逢えたらもう一度
どうぞ私を抱きしめて
迷子の心 そのままに
涙が胸ににじむから
あなたの居ないこの街で
しばらく旅を続けます
Love Letter from China
Love Letter from China
罗马版：
CHAINATAUN no katasumi de
anata no sugata sagashimasu
narande-aruita omoide ni
sasoware tabi ni dete-imasu
butsukaru hitogomi o kaki-wakete
douzo watashi no te o totte
maigo no kokoro sono mama ni
namida ga hoho o tsutau kara...
anata no inai samishisa o
kamishime tabi o tsuzukemasu
Love Letter