日语名称:夏を待つセイル(帆)のように
中文版本(一):
今天风儿轻轻吹过
水面一片波光闪闪
只要高高伸出手去
仿佛就能触摸到浩瀚的蓝天
看见了你陌生的一面
心中闪过瞬间的恐慌
可是我如此地思念你
怎么也按捺不住内心的话语
如同守候夏日的风帆
每时每刻都期待着你
你说过我们正奔向同一个地方
因为那里有我们共同的梦想
即使与你心有默契
有时也会互不理解
不过是一点点淡淡的回忆
也许转眼就会成云成烟
多想长出一双隐形的翅膀
随风飞到心之向往
我知道这无法得以永恒
虽然生命里留下了曾经的誓言
如果 如果能真的见到你
只想告诉你一句
我只不过是
想要表达自己的真心
虽然有时也会伤害到他人
但还是想与你奔向同一个方向
因为相信你就在那里
中文版本(二):
晚风 轻轻的掠过窗帘 不带任何声音和颜色
海面 一片闪闪发光的景色 星星都要变成钻石落下
看到比大楼 更加高的天空 心中闪过一丝寂寞的恐惧
如果真的可以 你能否成为 属于保护我的王子
如同守候夏日的风帆 我想守候的你在哪里
在哪里 在哪里 到底在哪里?
在太阳升起来之前 我会将所有难 过
痛 苦和无奈一一地去击碎
因为我想和你在夜空下 指指点点着星座 说回忆
不想 再次听见道歉的话语
想听到更多你说那些一如既往都是用来鼓励我的话
受伤的时候 总希望在身旁 那个人是我最 爱的你
我与你同时 奔向到那个地方 这只是因为那个誓言吗?
如同守候夏日的风帆 我想守候的你在哪里
在哪里 在哪里 到底在哪里?
在太阳升起来之前 我会将所有难 过
痛 苦和无奈一一地去击碎
因为我想和你在夜空下 指指点点着星座 说回忆
如同守候夏日的风帆 我想守候的你在哪里
在哪里 在哪里 到底在哪里?
在太阳升起来之前 我会将所有难 过
痛 苦和无奈一一地去击碎
因为我想和你在夜空下 指指点点着星座 说回忆
如同守候夏日的风帆 守候你归来的脚步
woo~~~~~~~~~~~~~~~~ 在我的心中
阳光抚照大地之时 请你记得我就在这里
在这里 在这里 不曾想过要离开
因为我相信着你会回来 之后我们要永远在一起