拥抱苍青的野性歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

犬夜叉歌词

日语名称:苍き野生を抱いて

中文版:

太阳今天也从黑暗中升起
好似受伤又复苏的勇气
眼前涌来的黑暗
也合力去将它击破
现在我知道我诞生的意义
就是要与你相遇
现在 心无旁羁地走吧 秉承着苍青的野性
寻求存在某处的太阳的光华灿烂
来 共同的路一起走吧 穿透这黑暗的荒野
穿越了时代的手 紧紧握着不放开 一直跑下去


和你的约定不需要言语
共鸣的心情就是强烈的羁绊
连向所有渺微也能显现的奇迹
就在我存在的此处寻找
只要有你在我身边
再多战斗我也不会输掉


现在 谁的命令也不接受 拥抱着这苍青的野性
朝着遥远的太阳落下的山麓
来 这条漫长的路走吧 朝阳一定会升起
有这超越时代的守护 向着光的所在走吧
 

现在 心无旁羁地走吧 秉承着苍青的野性
寻求存在某处的太阳的光华灿烂
来 共同的路一起走吧 穿透这黑暗的荒野
穿越了时代的手 紧紧握着不放开 一直跑下去

日语版:

太陽が今日も暗闇に昇る
傷ついてよみがえる勇気みたいに

目の前に闇が押し寄せてきても
立ち向かいぷち破る チカラ合わせて

今俺は生まれてきた意味を知ったんだ
おまえと会う そのためだと

いま目をそらさないで行こう 蒼き野生のままで
どこかにある太陽の煌き求めて
さあ 同じこの道行こう 暗き荒野突き抜けて
時代を越えつないだ手 ずっと離さずに走ろう

言葉にはしない約束があるさ
響き合うこの気持ち 強い絆さ

弱さまで全部見せられる奇跡
この場所が捜してた俺の居る場所

ただ傍におまえがいるなら
幾千の刃にでも 俺は負けない

いま誰の指図も受けない 蒼き野生を抱いて
遥かにある太陽のふもとを目指して
さあ 遠いこの道行こう 必ず朝陽は昇る
時代を越え守るから 光のありかへ向かおう

いま目をそらさないで行こう 蒼き野生のままで
どこかにある太陽の煌き求めて
さあ 同じこの道行こう 暗き荒野突き抜けて
時代を越えつないだ手 ずっと離さずに走ろう

搜索犬夜叉更多《拥抱苍青的野性》歌词信息