当前位置 : 每日动漫歌词 > S > 圣斗士 > 正文-Best Friend歌词

Best Friend歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

圣斗士歌词

中文版:

YOU DON'T CRY,告诉我 你为什么流泪
不要独自抱膝而坐 沉默不语
因为你不再孤独一人
因为你有了值得信赖的朋友

YOU DON'T CRY,将你的寂寞说出来吧
为了你我会尽我所有的能力
你看连悲哀也应该
一起分担 对吧

*MY BEST FRIEND
即使你我各处一地 但我们的心随时相通
即使命中注定再也无法相会
你的微笑 也在我心里 永生
DON'T FORGET YOU

YOU DON'T CRY 你拥有 什么样的梦想呢
满怀希望 等待梦想成真的那一天吧
现在 在出发之前 你要答应我
永远都不要忘记

MY BEST FRIEND
不论怎样艰辛 
都要相信苦尽甘来

答应我 
不要随波逐流 
NEVER GIVE UP

日语版:

you don't cry,涙(なみだ)の訳(わけ) 打(う)ち明(あ)けてごらん
膝(ひざ)を抱(かか)えたまま 黙(だま)り込(こ)まないで
もう一人(ひとり)じゃないさ 信(しん)じる
仲間(なかま)がいる限(かぎ)り

you don't cry,隠(かく)さないで 君(きみ)の寂(さび)しさを
俺(おれ)にできることは すべてしたいから
ほら 悲(かな)しみさえも お互(たが)い
分(わか)ち合(あ)えるはずだろう

*my best friend
離(はな)れて生(い)きる日(ひ)も いつも心(こころ)は一(ひと)つだぜ
二度(にど)と会(あ)えないさだめでも
胸(むね)に微笑(ほほえみ)は 生(い)きている
Don't forget you 

you don't cry,どんな夢(ゆめ)を 君(きみ)は描(えが)くのか
いつか叶(かな)うまでは 希望(きぼう)を抱(いだ)いで
今(いま)旅立(たびだ)つ前(まえ)の約束(やくそく)
永久(とわ)に覚(おぼ)えていてくれ

my best friend
どんなにつらくても
やがて終(おわり)りがやって来(く)る
折(お)れた翼(つば)も 癒(い)えるから
せめて流(なが)されず
生(い)きてくれ
never give up 

罗马版:

YOU DON'T CRY, namita no wake uchiaketegoran
hiza wo kakaetamama damarikomanaide
mou hitori janaisa shinjiru
nakama ga iru kagiri

YOU DON'T CRY, kakusanaide kiminosabishisa wo
ore ni dekiru koto wa  subete shitaikara
hora kanashimi saejmo otagai
wakachiaeru hasudarou

*MY BEST FRIEND
hanarete ikiru hi mo yitsuka kokoro wa hitotsu daze
nidoto aenaisa dame demo
mine ni hohoemi wa ikiteiru
DON'T FORGET YOU

YOU DON'T CRY, donna yume wo kemi wa egakunoka
itsuka kanaumadewa kebou wo yidaide
ima tabidatsu mae no yakusoku
towa ni oboeteitekure

MY BEST FRIEND
donnani tsuraku temo
yagate owari rigayettekuru
oreta tsuba mo ierukara
semete nagasarezu
ikitekure

搜索圣斗士更多《Best Friend》歌词信息