var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

女神的摇篮曲歌词

在线发布歌词 来源:网络整理  所属专辑 :

圣斗士歌词

日语名称:女神の子守歌

中文版本(一):

映在你的心里的
是勇气的火焰
还是渗着鲜红的伤口
来吧 在我的怀里安眠吧
少年人 梦想的产物
就是以成年人这个名称为目标

失败后 再去奋斗

*星呀 星星呀
即使黎明就要来临
我的眼里只有你
星呀 星星呀
保持你的光芒 
直到永远永远

在你眼里闪光的
是对明天的希望
还是一些悲伤的回忆
来吧 忘掉这一切 安歇吧
少年的时光
是过往的风 再痛苦的经历 
总有一天会
被淹没在时光的沙漠里

星呀 星星呀
即使在雨夜
我眼里也只有你
星呀 星星呀
冲洗掉所有的烦恼
快露出你的笑脸吧

中文版本(二):

我无数次梦见了你
再无力掩藏伤痛
掩藏哭泣  
泪淋漓
滴落在我的怀中是你
零落成雨

听 是谁唤醒凌晨之光穿越过那山顶
看钟楼 明灭处
闪烁永恒的思念 多希望你在身旁
地球仪 轻轻唱
梦之巅穿越过无尽回忆悲伤

望星空 星空啊星空
采摘流星幻化成一个星冢
许下愿 实现所有痴情梦
看睡梦 睡梦啊睡梦
在星座中 安眠吧 梦旅人
摇篮曲响彻拂晓日之红

 

合手祈祷永远永远
没有记忆凌乱
告别了过去

雨霖凌
滴落神圣殿堂中为你
冲刷悸动

梦 慢慢播撒鲜花盛开着思念的季节
看花开 梦花落
蓦然回首 看曾经 相约在那狼牙月下
寄托之人幻想
朋友啊,跨过我的希望 前进吧

望星空 星空啊星空
流星赞颂繁华不懂的沉默
送一片 乌云之上的青空
看睡梦 睡梦啊睡梦
谁在飘泊 谁点亮女神之火
再不管多少伤痛的朦胧

日语版:

あなたの心(こころ)に 映(う)っているのは勇気(ゆうき)の炎(ほのお)
それとも 赤(あか)く滲(にじ)む傷跡(きずあと)
さあ わたしの胸(むね)で お休(やす)みなさい
少年(しょうねん)たちは 夢(ゆめ)のおとしご
大人(おとな)と言(い)う名(な)の 空目(そらめ)差(さ)して
落(お)ちては また かけ登(のぼ)る

*星(ほし)よ 星(ほし)たちよ
夜明(よあ)けが來(く)ても
私(わたし)にだけは あなたが見(み)える
星(ほし)よ 星(ほし)たちよ
その輝(かがや)きを
失(しつ)わないで いついつまでも

あなたの瞳(ひとみ)に 光(ひか)っているのは明日(あした)への希望(きぼう)
それとも何(なに)か悲(かな)しい思(おも)い出(で)
さあ すべてはすべ お休(やす)みなさい
少年(しょうねん)の日(ひ)は 駆(か)け抜(ぬ)ける風 (かぜ)苦(くる)しいことさえ
時(とき)の砂(すな)に 
いつしか うもれてゆくは

星(ほし)よ 星(ほし)たちよ 
雨降(あめふ)る夜(よる)も 
わたしにだけは あねたが見(み)える 
星(ほし)よ 星(ほし)たちよ 
悩(なや)みを洗(あら)い流(なが)して 
早(はや)く 微笑(びしょう)かけて