var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

鼓动歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

天使怪盗歌词

常见名称:鼓动~Whenever~

中文版:

像被鲜花缠绕着那般
从天而降的你像一个天使
那种声音...那个微笑...在我的胸口剧烈地鼓动着

在深深的爱里面 能不断的感受到温柔和力量
治愈了痛楚 为了你我展开了翅膀

在淋漓大雨中 在伸手不见五指的黑夜里我仍然凝望着你
什么时候我才能张开双手 屏息紧紧把你抱入怀中

从被封闭的世界里
我听见了即将展翅高飞的预感和命运之轮转动的声音
星星 月亮 太阳 也因你睁开双眼而更加明亮

呼唤我的名字 我会承受你全部的悲伤
把我的身心也奉上 就算陪上我的性命
也要誓死守护你的微笑

日语版:

鮮やかな花を纏うように 舞い降りた君は天使
その裤 微笑み  高鳴ってく胸の鼓動

果てしなく深い愛の中 優しさと強さを知る
痛みを癒して 君のために羽を僙げよう

痛しい雨の中も 伸ばす指先見えない 闇夜でも君を見つける
いつかその手をひいて 息も出来ぬほど強く君のこと抱きしめるから

閉ざされた世界から 羽ばたく予感と運命を回す音が聞こえる
星も月も太陽も 君が瞳開けるなら輝きを增してゆくだろう

俺の名を呼んでくれ 君に降りそそぐ悲しみをすべて受けとめるから
身も心も捧げよう 命を賭けても 君の微笑みを守り抜きたい

罗马版:

azayakana hana wo matou you ni 
mayorita kimi wa tenshi
sono koe... hohoemi... taka aatte ku mune no kodou

hatasehinaku fukai ai no naka 
yasashi sa to tsuyo sa wo shiru
itami wo... iyashite... kimi no tameni hane wo shirogeyou

hageshi ame no naka no nobasu yubisaki 
mienai yami yoru demo kimi wo mitsukeru
itsuka sono te wo hiite iki mo dekinu hodo 
tsuyoku kimi no koto dakishimeru kara

tozasareta sekai kara habataku 
yokan to unmei wo mawasu oto ga kikoeru
hoshi mo tsukimo taiyou mo kimi ga hitomi 
akeru nara kagayaki wo mashite yukudarou

上一篇:[天使怪盗]
下一篇:乐园