Dream to Remember歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

网球王子歌词

中文版本(一):

Leave me alone…yes, to be myself

刻在胸中的heart beat 干渴的风之中
前往永不结束之旅 终点为得到答案那一瞬间

Race 永久持续
Time goes by 剎那的梅比乌斯之环

For dream to remember, never surrender
不需要模棱两可的现实
Dream to remember, now and forever
即使是遥远的未来 只要相信也能抵达

交错的视线so stay cool 映照出如旧的世界

Raise 超越奇迹
Side by side 交错失速之光芒

For dream to remember, never surrender
要是命运的终结有着真实
Dream to remember, now and forever
挡在胜利之前的墙壁也能轻易超越

For dream to remember, never surrender
不需要模棱两可的现实
Dream to remember, now and forever
即使是遥远的未来 只要相信也能抵达

rendezvous在所有起始的彼方 只要得到手 答案终会是
innocence
 

中文版本(二):

让我独自一人…是的,只留我一人

刻在胸中的心跳 干渴之风中
前往永不结束之旅 直到得到答案为止

奔跑 持续永久
时序推移 剎那的梅比乌斯之环

只为残留胸中之梦 永无放弃之日
不需要暧昧的现实
梦想刻印脑海 直到永久
即使是遥远的未来 相信的话也能实现

交错的视线依保持冷静 映照出如旧的世界

奔跑 超越奇迹
与之并行 极速的光芒

只为残留胸中之梦 永无放弃之日
要是命运的终结有着真实
梦想刻印脑海 直到永久
挡在胜利之前的墙壁也能轻易超越

只为残留胸中之梦 永无放弃之日
不需要模棱两可的现实
梦想刻印脑海 直到永久
即使是遥远的未来 相信的话也能实现

终点在所有起始的彼方 只要得到手 答案终会是
innocence
 

日语版:

Leave me alone...yes, to be myself

胸に刻んだ heart beat 乾いた風の中
歩き出す終わりなき旅 答えを手に入れるまで

Race 永久に続く
Time goes by 刹那のメビウス

For dream to remember, never surrender
曖昧なままの現実はいらない
Dream to remember, now and forever
遥かなる未来も信じれば辿り着けるさ

交わす視線は so stay cool ありのままを映す

Raise 奇跡を越え
Side by side 駆け巡るヒカリ

For dream to remember, never surrender
運命の果てに真実があるなら
Dream to remember, now and forever
勝利への壁も簡単に越えてみせよう

For dream to remember, never surrender
曖昧なままの現実はいらない
Dream to remember, now and forever
遥かなる未来も信じれば辿り着けるさ

始まりの彼方へ rendezvous掴まえる 答えは innocence
 

搜索网球王子更多《Dream to Remember》歌词信息