var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

舒适的寿司时间歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

网球王子歌词

中文版:

嘿!欢迎光临
要点什么呢?
这句话就是一切的开始

如同梦境一般
悠哉的午后时光

醋饭的醋要多一点
第一句话就是平常老样子啊?

鲔鱼 鲭鱼 鲹鱼 鲣鱼 章鱼
鲆鱼 鲷鱼 鲭鱼 鲈鱼和鲍鱼
是不是点得有点多?

鳕鱼 鱚鲷 细鱼 海胆 要多少?
鳕鱼 吃了渴的话
就来点鳟鱼吧
舒适的寿司时间

米饭的大小得要刚刚好
这样的坚持很帅呢

沉默的背影
其实正传达话语

菜刀一把 熟练手法
虽然可能有点老式了 我还是一直坚持下去

鲔鱼 鲭鱼 鲹鱼 鲣鱼 章鱼
鲆鱼 鲷鱼 鲭鱼 鲈鱼和鲍鱼
是不是吃得有点多?

鳕鱼 鱚鲷 细鱼 海胆 要多少?
鰤鱼 好久没吃了呢
还有点泛紫哦
舒适的寿司时间

鲔鱼 鲭鱼 鲹鱼 鲣鱼 章鱼
鲆鱼 鲷鱼 鲭鱼 鲈鱼和鲍鱼
是不是点得有点多?

鳕鱼 鱚鲷 细鱼 海胆 要多少?
鰯水 不想要的话 鳟鱼怎样
…那就来一点的吧
舒适的寿司时间
 

日语版:

へイ!いらっしゃい
何しましょう?
そんな一言から始まる

それはまるで夢のような
素敵の午後のひと時

少し多めに ガリをよそってら
最初はいつも決めてるネタがあるでしょ?

鮪 鯖 鯵 鰹 鮹
鮃 鯛 鯖 鱸と鮑
頼みすぎかな?

鱈 鱚鯛 細魚 海栗 いくら?
鱈 食べだら 喉が渇き鱒
アガリを下さい
素敵な SUSHI TIME

シャリは大きすぎず
そんなにだわりがかっこいい

無口なほどに背中が
語っているのがわかる

包丁一本 さらしに巻いて
そんな時代じゃないけど 俺もいつかはきっと

鮪 鯖 鯵 鰹 鮹
鮃 鯛 鯖 鱸と鮑
食べ過ぎたかな?

鱈 鱚鯛 細魚 海栗 いくら?
鰤 食べるのは久しぶりだね
ムラサキ足して
素敵な SUSHI TIME

鮪 鯖 鯵 鰹 鮹
鮃 鯛 鯖 鱸と鮑
頼みすぎかな?

鱈 鱚鯛 細魚 海栗 いくら?
鰯水は 遠慮しとき鱒
…お愛思しましょう
素敵な SUSHI TIME