var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

红の忍风烈火伝歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

舞-HiME歌词

中文版:

以不灭的热情保护着你 
在每次轻轻地穿过黑暗的时候 

强大的使命感会给我力量不去逃避 
我会奋力追赶 

到底是谁在那里呼唤我? 
我穿梭于黑暗的树林中 

燃烧吧!我会用尽全力去保护你 
不要再哭泣,黎明就在眼前 

卷走一切的旋风也带走了 
诡异的谜底 

无需过多的话语,开始战斗吧 
为了和平不惜变成孤独的星星 

那个人到底在哪儿,我并没有被************ 
一点点疼痛算得了什么 

燃烧心中的梦想 
我为你照亮前程 
是你安详的笑容拯救了 
空虚的我 

燃烧吧!我会用尽全力去保护你 
不要再哭泣,黎明就在眼前 

日语版:

许されぬ热情で 守りたい人がいる 
闇をいつも静かに走り出すたびに 

こみ上げる使命感 解き放てこの力 
逃しはしないさ 悪しき波动追いかけろ 

谁が谁が何処で何処で 俺を呼ぶんだ? 
森よ月よ暗い荒い道を駆け抜けた 

燃やせ心 大切なものは 
命悬けで俺が守るから 
悲しい涙は君には似合わない 
明日(あす)をつかめ! 夜明けが见える 

突然のつむじ风 秘められた谜の果て 
运んで行く 全てを饮み込んだ风が 

语り合うこともなく 戦いに身を捧げ 
さみしくはないさ 平和のため星になれ 

谁だ谁だ何処だ何処だ 俺はやられない 
波よ砂よ痛みなんか恐れはしないよ 

梦よ燃えろ 燃えて胸の中 
照らせ俺が光守るから 
虚しい时には君の微笑みが 
救いなのさ 安らぎなのさ 

燃やせ心 大切なものは 
命悬けで俺が守るから 
悲しい涙は君には似合わない 
明日(あす)をつかめ! 夜明けが见える