var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

私立风华学园校歌~水晶の守り~歌词

在线发布歌词 来源:网络整理  所属专辑 :

舞-HiME歌词

中文版:

为明天祈祷 
包裹着的水晶 
在梦中变成守护之光 

为明天祈祷的鸟儿 
羽翼传递到天空 
乘着梦唱起优美的守护之歌 

就算不久后会离开也请不要忘记 
学校的羁绊 
宁静的景色 喜欢的每一天 

对未来感到迷惑的人也 
谈论着 
水晶永恒的色彩 映照出梦的光辉 

就算不久后会离开也请不要忘记 
学校的羁绊 
昔日的好友 喜欢的每一天

日语版:

明日を愿うまごころ 
包み込んだ水晶は 
梦にあふ変わらぬ守りの光 

明日を祈る鸟たち 
羽が天に届くまで 
梦を乗せて优しく守りを歌う 

やがて去る时も忘れないで 
学舎(まなびや)の绊 
静かな景色 爱した日々を 

明日を迷うひとにも 
语りかけた水晶の 
梦を映す辉き 永远の色 

やがて去る时も忘れないと 
学舎(まなびや)の绊 
谁もが友を 爱した日々よ 
 

罗马版:

asuo nega u ma gokoro 
tsutsumi konda suishyoo wa 
yumeni ahure kawaranu mamorino hikari~ 

asuo ino rutoritachi 
hanega tenni todokumade 
yume o nosete yasashiku mamori o utau~ 

yagatesaru tokimo wasurenai de 
manabiya no kizuna 
shizukana keshiki aishita hibio~ 

asuo mayou hitonimo 
katari kaketa suishyoono 
yumeo utsusukagayaki eienno iro~ 

yagatesaru tokimo wasurenai to 
manabiyano kizuna 
daremoga tomoo aishita hibiyo~