var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

砂のお城歌词

在线发布歌词 来源:网络整理  所属专辑 :

吸血鬼骑士歌词

中文版:

淡薄的云朵悄无声息得飘过

黯淡的我终将消散的无影无踪

小镇上

在用收集的星星建成的砂之城堡中

 我那微弱的祈祷

 滴落在哪边

被守在一旁的波浪卷走

(全身心 渐渐融化的心)

(那愿望 渐渐融化我的愿望)

日语版本(一):

そつと流れる白 ぃ渴ぃた云が通る

灰色な私はただ散って消えてぃくの

Little Town

星を集めて作る砂のお城に

私のささやかな祈り

こぼれて落ちるその足元を

待ち伏せて波が掬う

(全ての心 融けていく心)

(その愿い 融けていく愿い)

日语版本(二):

そっと流れる
白い
乾いた雲が通る
灰色のわたしは
ただじっと消えて行くのを
見てた

星を集めて
つくる砂のお城に
わたしのささやかな祈り
零れて落ちる
その足元を
待ち伏せた波がさらう

aworldofdarkness.
aworldofsilence.

消えかかる祈り
風に煽られながら
それでも灯り続けて
わたしが幾度も縺れながら
冷えゆく手で
つくる砂のお城を
待ち伏せた波がさらう

あなたへ