中文版:
无论我们分开多远，今生的路仍在继续。
我将要继续刻上，更深的痕迹。
无论遇见什么样的世界也好，
无论看到什么样的场所也罢，
还是有如此种种，
命运将永远追随着我们，一起走
一定有其魅力的存在（听力受阻orz听Kra的歌我怎么有点周杰伦了= =）
我面前的群星，为了再次闪耀，将从内心深处『不明orz』
请先到前面去等待，
总有超越困难的那一刻。
第二段：
无论我们分开多远，今生的路仍在继续。
我将要继续刻上，更深的痕迹。
所以，不要害怕因此受到伤害
我面前的群星，为了再次闪耀，将从内心深处『不明orz2』
当受到挫折的同时，
当伸出双手的时候，
两个人将会再次相遇。
更加勇敢的面对，
将所有相信的东西全部纳入胸怀，
真实总有朝一日，会合为一体。
所以一定可以感觉到心灵的呼唤。
摇曳的心情，只为了明日的预兆而战。
日语版:
どんなに离(はな)れたって途切(とぎ)れることは无(な)いさ
より深(ふか)くへ刻(きざ)まれていく
どんな世界(せかい)にいたって どんな场所(ばしょ)にいたって
またそれぞれの运命(うんめい)がもつれ合(あ)ってゆく
惹(ひ)かれあうように
仆(ぼく)らはこの星(ほし)で出会(であ)うために生(う)まれてきたのだろう
この先(さき)に待(ま)つどんな困难(こんなん)をも越(こ)えてゆくために
どんなに离(はな)れたって途切(とぎ)れることは无(な)いさ
より深(ふか)くへ刻(きざ)まれていく
だから伤(きず)つく事(こと)を恐(おそ)れずに
仆(ぼく)らはこの星(ほし)で出会(であ)うために生(う)まれてきたのだろう
くじけそうな时(とき)も手(て)を差(さ)し伸(の)べあえる二人(ふたり)であるように
もっと駆(か)け抜(ぬ)けてゆけ信(しん)じてるものその胸(むね)に抱(だ)きしめて
真実(しんじつ)はいつだって一(ひと)つだから心(こころ)の声(こえ)を感(かん)じて
揺(ゆる)ぎ无(な)い気持(きも)ちを掲(かか)げて明日(あした)への兆(きざ)しを掴(つか)め