每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 发表于2009-6-12 14:45:36

Get my way

中文版:

让平静的心帆 被海风吹起
心情随之跳动
然后 loes my way
但要是有你在的话 那样倒也不算太坏
让我跟你一起。


不需要预报什么天气 打雷下雨全随我意
什么也不用担心 交给我吧! 自由自在

向着甩飞的鞋子里 许愿“肯定放晴!”
结果嘛… 选择性暂时失明…
振作起来、再来一次!


偶尔也会想赌下运气 喂 能否放心都交给你?

向着天空飒爽地 to fly 去寻觅一片晴朗的 the sky
我会相信你哦
所以 make my way
轻轻握住你的手 我会瞬间变成无敌
让我跟你一起。


其实我很怕寂寞… 这、这个才不会告诉你!
其实是想你追过来 所以才一个人跑了出去


之所以会变得任性 只是因为对你如此着迷


我刮起旋风的心里 恐惧早被吹飞十里
请在我身边哦
然后 feel my way
我一定要变得坦率起来 向着夜空起誓
请带上我一起。


向着天空飒爽地 to fly 去寻觅一片晴朗的 the sky
我相信你喽
所以 get my way
因为你的那张笑脸 已经胜过万物一切
所以我会和你一起。


星星好美啊 明天也是大晴啦 啊啊…
 

日语版:

凪いだ心の帆に 風が吹き抜けてった
気持ち揺れる
そして losemyway
ずっと君がいるならいいか それも悪くはない
soIgotogether.


天気予報なんてない 全部気分次第
何にも心配ない 任せて! 自由自在

蹴り上げた靴に‘Putawish’絶対晴れる!
結果は…I'mlookingatnothing...
もう一度、やり直し!

たまには賭けてみよう ねえ君に委ねてみたい

颯爽と駆け抜けてtofly 晴れ間が見えるthesky
信じてたよ
そして makemyway
そっと差し出す君の手で 無敵になれるから
soIgotogether.


本当は寂しくって… なんて見せたくない!
追いかけて欲しくって 1人で飛び出した

わがままになるのは それだけ君に夢中だから

つむじ風さらう心に 怖さは消えていった
そばにいてよ
そしてfeelmyway
きっと素直になれるように 夜空に願うよ
Pleasetakemetogether.


颯爽と駆け抜けてtofly 晴れ間が見えるthesky
信じてたよ
そしてgetmyway
だって君のその笑顔に 勝るものなどない
soIgotogether.

星がキレイだ 明日も晴れるさ
 

罗马版:

na i da kokoro no ho ni kaze ga fuki nuke te tta
ki mo chi yuu re ru
so shi te (lose my way)
zu tto ki mi ga iru na ra ii#p##e# ka so ro mo wa ru ku wa nai
(so I go together.)

ten ki yo hou nan te nai zen bu ki bun shi dai
na ni mo shin pai nai ma ka se te! ji yuu ji zai

ke ri a ge ta ku tsu ni ('Put a wish') ze ttai ha re ru!
ke kka wa ... (I'm looking at nothing...)
mou i chi do , ya ri na o shi!


ta ma ni wa ka ke te mi you nee ki mi ni yu da ne te mi tai


sa sou to ka ke nu ke te (to fly) ha re ma ga mi e ru (the sky)
shin ji te ta yo
so shi te (make my way)
so tto sa shi da su ki mi no te de mu te ki ni na re ru ka ra
(so I go together.)


hon tou wa sa mi shi ku tte... nan te mi se ta ku nai!
o i ka ke te ho shi ku tte hi to ri de to bi da shi ta


wa ga ma ma ni na ru no wa so re da ke ki mi ni mu cyu da ka ra


tsu mu ji ka ze sa ra u ko ko ro ni ko wa sa wa ki e te i tta
so ba ni i te yo
so shi te (feel my way)
ki tto su na o ni na re ru you ni yo zo ra ni ne ga u yo
(Please take me together.)


sa sou to ka ke nu ke te (to fly) he re ma ga mi e ru (the sky)
shin ji te ta yo
so shi te (get my way)
da tte ki mi no so no e ga o ni ma sa ru mo no na do nai
(so I to together.)


ho shi ga KI RE I da a shi ta mo ha re ru sa aaa....


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词