每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 发表于2009-6-16 13:08:11

俺达のJOY 完整版

中文版本(一):

(狱寺)一直好强地任性著总是随意拖著运动鞋 
(二人)寻找 

(山本)不撑雨伞 冲进雨天 

因雨失灵的煞车 越加巨烈的狂风 


(二人)当初对迷失方向的你 没有伸出的右手 

(狱寺)至今仍然 (山本)在我心口 
 
(狱寺)迷茫 彷徨 寻求光芒 (山本)渴望 憧憬 紧紧抓住 
 
(二人)Hey! 如果是一生都无法消除的伤口 那麼就构造去比这更深的羁绊 

JOY JOY 因为想见到你的笑容 
 
(狱寺)目标是 (山本)一发 (二人)YES!本擂打 

 
(狱寺)每一天都有不同的希望与梦想 

每日生活节奏相似的两人 (二人)那个时候 

(山本)对於他人幸福 不喜不嫉 

佳事一直降临 也会不安 


(二人)生气而乱来的你 相撞的心情 
 
(狱寺)现在的话一定 (山本)能用直球定胜负 

(狱寺)要说了哦 让你看哦 想要互相理解 

(山本)不会逃避於雨与岚中 


(二人)Hey! 这一生所重视的事物 无论相离多远 

JOY JOY 都不会放弃 

(狱寺)这就是 (山本)遥远的 (二人)So 近道 

 Yeah! (狱寺)一直飞入你的心中 
 
(山本)不论是炸药还是棒球 

(二人)在遥远的 大空的另一端 等待著 

誓言的 Ah 星光 直到那一天 


(狱寺)春・夏・秋・冬 无尽的旋转木马 

(山本)邂逅・别离 反复 为了与你 (二人)再次相逢 

(二人)我们! (狱寺)如果是一生都无法消除的伤口 
(山本)それ以上の绊を筑いて 
(山本)那麼就构造起比这更深的羁绊 
(二人)JOY JOY 笑颜がみたいから 
(二人)JOY JOY 因为想见到你的笑容 

(狱寺)目标是 (山本)一发 (二人)YES!本擂打 
 
 (二人)Let`s go! 一直飞入你的心中 无论是炸药还是棒球 

以遥远的大空为目标 思念 会相连 Ah 星光 总有一天 

思念 会相连 Ah 星光 直到那一天

中文版本(二):

讨厌着失败的任性オールウェズ

一直来来回回地拖着运动鞋

寻找

伞也不打 就冲进雨中的下雨天

因为雨而失灵的刹车 越来越激烈的风

看到迷路的你 后悔当初没有对你伸出的右手

现在也还 在心中

迷茫着 彷徨着 寻找着光芒焦虑着 憧憬着 紧紧地抓住

HEY!如果是一生也无法消除的伤口的话#p##e# 那么就构筑比那更深的羁绊

JOYJOY因为想看到你的笑容

目标是 一发 YES!本垒打!!

每天都有不同的梦想和愿望

每天的生活节奏都很相似的两人

那时候

他人的幸福 高兴的ジェラシー
相反的如果好事不断降临 那家伙也会不安的吧

因为生气而乱来的你 相撞的感觉

现在的话一定
能用直球决定胜负

要说了哦 要给你看哦 想要相互理解
就算是岚或雨也不会逃走

HEY!这是一生全部的大事 无论被分离多远

JOY JOY 不能放弃的事情

这是最 远的
So 近路!YEAH

一直飞到你心里去无论是炸弹还是棒球

在遥远的 大空的彼端 等待着 誓言的 Ah Starlight 到那一天为止

春 夏 秋 冬 无尽的旋转木马

相遇 分别 不断反复 为了与你
再次相遇

我们!
如果是一生也无法消除的伤口
那么就构筑比那更深的羁绊

JOY JOY 想看你的笑脸

目标是 一发 YES!本垒打!!

Let's GO!飞向你的心里!炸弹和棒球!

以遥远的大空为目标 想念 相连 Ah Starlight 总有一天!

想念 相连 Ah Starlight 直到那一天!!!
 

日语版:

(狱寺)负けず嫌いなわがままにオールウェイズ 
いつも振り回されて転げたスニーカー (二人)探して 
(山本)伞もささずに 飞び出したレイニィディ  
雨で利かないブレーキ 激しさ増す风 
(二人)见失った迷子の君に 差し出せなかった右手は 
(狱寺)今でもまだ (山本)胸の中で 
(狱寺)迷い さまよい 光求めて (山本)焦がれ 憧れ 握りしめてる
(二人)Hey! 生涯消えない伤ならば それ以上の绊を筑いて
JOY JOY 笑颜がみたいから
(狱寺)狙うは (山本)一発 (二人)イエス!ホームラン
(狱寺)梦や望みは别々のエヴリディ
日々の生活リズムは似ていた二人 (二人)あの顷 
(山本)他人(ひと)の幸せ 喜べずジェラシー 
逆にいいこと続けば そいつも不安で 
(二人)ムキになって无茶する君に ぶつけたかった気持ちを 
(狱寺)今ならそう (山本)直球胜负で
(狱寺)言うよ 见せるよ 分かりあいたい
(山本)雨に 岚に 逃げたりしない 
(二人)Hey! 生涯大事なものすべて どんなに离れていたとしても 
JOY JOY あきらめないことが 
(狱寺)いちばん (山本)远そうな (二人)So 近道 
Yeah! (狱寺)君の心まで飞んでゆけ 
(山本)ダイナマイトも白いボールも
(二人)遥か#p##e# 大空の向こうで 待ってて 
誓いの Ah スターライト その日まで 
(狱寺)春・夏・秋・冬 终わりのないメリーゴーランド 
(山本)出会い・别れ 缲り返す 君とまた (二人)めぐり逢うために 
(二人)俺达! (狱寺)生涯消えない伤ならば 
(狱寺)狙うは (山本)一発 (二人)イエス!ホームラン 
(二人)Let`s go! 君の心まで飞んでゆけ ダイナマイトも白いボールも
遥か 大空を目指して 想いは 繋がる Ah スターライト いつの日か 
想いが 繋がる Ah スターライト その日まで 


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词