每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 发表于2009-7-2 12:21:38

Proof

中文版:

如果我的梦想
让你的心灵受伤的话
这份心意总有一天
我会承担起来的
我为重要的人感到紧张
心里总是骚动不安
不仅承受着痛苦
还让每一天毫无意义的渡过
追赶着 边又不断被赶上
仿佛已经走投无路
触摸到你之后
就找到了答案
我只想好好地守护你
再也不考虑其它的事
总有一天能把一切得到手
那就是你与我的Proof
把你的泪水也都交由我保管吧

日语版:

もし僕の夢が君の心
傷つけてたら その想いはいつか
僕が貰うよ

大切なものに震えながら 駆けずり回って
背負う痛みに日々は 無意味に過ぎた

追いかけたままで 追い越され続け
途方に暮れる風
君のどこに触れたら いいかを探した

守りたいよ 君だけは強く
欲望の轍から遠ざかって
いつかすべて手にいれるそれが
君と僕のProof
涙も全部 預けるよ

疲れた体を倒して聴く
静寂の歌 浅い眠り 遠のく
「おかえり...」の声

惜しみない愛が欲しかったと気づく前に
背負う痛みの意味を 超えた行くんだ

あらゆる望みが絶たれた野原を
焼き尽くせ火の風

何も持たず僕は 君に逢いたい
そばにいるよ さりげなく生まれ
抗って膿む星だからこそ出会い
きつく閉じても 溢れ、流れ、舞う
君の影はProof
壊せないから苦しいよ...

僕はずっとおどけた孤独で
泥の石 集め磨くつもりはない
いつかすべて理解(わかり)合えるまで
風はもう待てない

Iwantyoutobehere...Becausethetruth...

重ねたいよ 甘く長い雨
欲望の轍だって構わない
君を抱いて永遠の絆を見出せた心に
MyownprooofendIwithyou
That'swhywearehere

罗马版:

moshi boku no yumega kimo no kokoro
kisu tsuketetara sono omoiwa itsuka
bokuba morauyo

aisetsu namono nifuruenagara kakesuri mawatte
seou itamini hibi wa muimini sugita

oikake tamamate oikosare tsuzuke
tohou nikireru kaze
kimino dokoni furetara iikawo sagashita

mamori taiyo kimidake wa tsuyoku
yokuhouno tetsukara toozakatte
itsuka subete teni rerusorega
kimi to boku no PROOF
namidamo senbu azukeruyo

tsuka reta karadawo taoshitekiku
seishuki no uta asai nemuri toonoku
"okaeri..."no koe

oshiminai aiga houshikattato kizuku maeni
seou itami no imiwo koetaikunda

arayuru nozomiga tatareta nobarawo
takitsukuse hi no kaze
nanimo ch#p##e#ita zu boku wa kimini aitai
sobani iruyo sarigenaku umare
aragatte umu hoshi dakara koso deai
kitsuku tojiremo arure,nagare,mau
kimi no kake wa PROOF
kowasenaikara kuru shiiyo...

bokuwa zutto odoketa kodokude
dorono ishi atsume miga ku tsumori wa nai
itsuka subete wakari aetumade
kaze wa mou matenai

I want you to be here... Because the truth...

kasa ne taiyo amaku nagai ame
yokubou no tetsu datte kamawanai
kimiwo idaite enenno kizunawo midaseta kokoroni

My own prooof end I with you
That's why we are here

I love you


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词