每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词网 发表于2008-12-7 15:27:30

铭刻时间的歌

日语名称:时を刻む呗

中文版本(一):

沙漏之沙在我眼前不断陨落
若时光能倒流 啊 一切能够重新开始
流逝的时光河流里 用刻上烙印的双手
何时我才能亲手把握住它?

在那坡道的途中 你渐渐远去
留下了无数珍贵的回忆
我独自一人留在这里
用思念回忆着那些温馨

只有你 只有你
只喜欢着你
风吹眼迷离
你渐渐远去

无论何时 都还记得
即使一切 天翻地覆
唯有那件 唯有那件
日常之事 不曾改变
看一看吧 那些光辉
小镇之愿 唯有一件
无论何时 无论何时
都在守护

虽然已是春天 寒冷的日子依然持续着
在比闹钟还要早起的清晨
作好3人份早餐的你
就站在那里

只有你 只有你
不在我身边
直到昨天 还在我身边
温柔地望着我


只有你 只有你
我一直喜欢着你
只有和你 只有和你
唱过的歌谣啊

我们二人 我们二人
闪光之物 时间铭刻
仅我一人承担下去
我不会愿意

一直记得 早上醒来
这个小镇 改变也好
无论遭遇 多少悲伤
面对现实 依然坚强
来吧,来吧,一起走在 这长长的坡道上… … 

中文版本(二):

我呆呆地望着细沙在沙漏中滑落

把它倒转过来 你看 一切又重新开始了

这被拨动的时间之流
是否也能让我进入其中?

在与你离别的坡道上

现在已经洒满了和煦的阳光

站在这里
我独自迷失在了温暖的回忆中

只有你 唯有你 才是我的至爱

迎风伫立 听凭双眼逐渐湿润
世界遁入了朦胧


在这春暖花开的季节
为何我却仍在瑟瑟发抖

忘不了在那早起的清晨

你总是站在那里
做着三人份的早餐

但是你 但是你 现在却不在我的身旁

仿佛在昨天 你还依然陪伴在我的身边

只有你 唯有你 才是我的至爱

与你一同唱起 这首只属于你的歌谣

这里是我们的土地
你我曾经患难与共的土地

这人生的风雨 我不要孤单一人去面对

 


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词