每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词网 发表于2008-12-8 20:34:54

樱花祭

中文版:

樱花何时开放呢?
何时在山中的小村开放呢?


樱花何时散发香气呢?
欢笑的七岁孩子玩耍时。


樱花何时飞舞呢?
唱歌的七岁孩子入睡时。


樱花何时凋谢呢?
死去的七岁孩子升天时……
 

日语版:

桜(さくら)の花(はな)は何时(いつ)开(ひら)く
山(やま)のお里(さと)に何时(いつ)开(ひら)く
桜(さくら)の花(はな)は何时(いつ)におう
笑(わら)う七(なな)の子(こ)游あそ)ぶころ
桜(さくら)の花(はな)は何时(いつ)おとる
歌(うた)う七(なな)の子(こ)眠(ねむ)るころ
桜(さくら)の花(はな)は何时(いつ)朽(く)ちる
死(し)んだ七(なな)の子(こ)升(のぼ)るころ
 


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词