每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词网 发表于2008-12-8 21:39:04

二人

中文版:

你告知我的
花开的场所
或是天空星座的名字
恋爱的热心

我们就在那张板凳
说着各类的话
找到了一个人时
不知道的甚么

过去的时间的速度是
欢乐般的快捷远去
我与你的季节也
像风一样驶过而去

曾一度比谁也
更亲近地在一起
虽然曾认为
可以守护
二人的
就是二人

你想得起吧
喜欢的棒球队或
我与不爱的西芹或
接吻的长短....

在听取和回答
双方想法的同时
就会跟至今没察觉到的
自己相遇

可以互相理解的快乐
只能够近靠肩膀
不能达到的“强”
在分别之时 就会拿到手

即使想念着
曾经在一起
二人会
发亮是
因为二人
正在离开

我跟你 至今也
更加 更加 心爱着

曾一度比谁也
更亲近地在一起
虽然曾认为
可以守护
二人的
就是二人

日语版:

君が教えてくれた
花が咲く場所とか
空の星座の名前
恋の切なさ

僕たちはあのベンチで
いろいろ話をして
1人では知らなかった
何かを見つけた

過ぎる時間(とき)の速さは
楽しいほど遠くて
僕と君の季節も
風のように過ぎ去ったね

一緒にいたかった
誰より近くで
2人を
守れるのは
2人と
思ってたのに

君は覚えてるかな
好きな野球チームや
僕と苦手なセロリ
キスの長さを....

お互いの考え方
聞いたり 答えながら
今までは気づかずいた
自分と出逢った

わかり合える楽さは
肩を寄せるだけだね
足リなかった“強さ”は
別れの時 手に入れたよ

一緒にいたかった
思っているけど
2人が
輝くのは
2人が
離れてるから

僕と君は 今でも
もっと もっと 好きでいるよ

一緒にいたかった
誰より近くで
2人を
守れるのは
2人と
思ってたのに


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词