每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词网 发表于2008-12-19 16:22:32

18番目のサマーホリデー

中文版:

夏天也太短了,转眼便结束了
三人的身影映在平静的水面上
口不对心地说了句"讨厌……"
你夹在他和我中间
啊!如果凭温柔挑选爱的话
会给谁带来最沉重的伤害
SUMMER HOLIDAYS
一去不复返的夏之海岸
你的手在颤抖
Last Summer Holidays
我们不仅破坏了纯洁的友情……
WOO……
Eighteenth Summer Holidays

如果能回首的话,一定会没吃难忘
因欠缺了解而身感不安
啊!"不要成为朋友……"
悲伤的双眼流露出这种眼神
SUMMER HOLIDAYS
实现了你拥抱着我的幻想
我欣喜若狂

Last Summer Holidays
究竟
选着了谁
暑假
一去不复返的夏之海岸
你的手在颤抖

Last Summer Holidays
我们痛失的是
青春……
WOO……
Eighteenth Summer Holidays
 

日语版:

短すぎた夏が終わるよ...
三つの影 黙り込んだ水面さ

「好きじゃない...」と嘘をついたね
彼と僕が君をはさんで

あぁ 優しさより愛を選べば
誰かいちばん傷つくよ

Summer Holidays
帰らない夏の岸で
君が手を振るよ
Last Summer Holidays
僕たちが失くしたのは
友情だけじゃないね...
Woo...
Eighteenth Summer Holidays 振り返れば胸にしみるよ
分かりかけた君の切なさ

あぁ「友達ではいけないの...」って
あぁ 悲しい瞳でささやくよ

Summer Holidays
君を抱く幻見た
僕を笑いなよ
Last Summer Holidays
本当は誰のことを
選びたかったの


Summer Holidays
帰らない夏の岸で
君が手を振るよ
Last Summer Holidays
僕たちが失くしたのは
青春だったね...
Woo...
Eighteenth Summer Holidays 


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词