每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词网 发表于2008-12-19 16:58:22

Ready Go

中文版:

感觉著微风 配合大地的呼吸
跳跃起来的那瞬间
胸口响起这声音 「你没问题的」
回头一看 见到大家的笑容
想要追逐这种自由的感觉
向耀眼的太阳伸出手

注视昨日而回顾
纵使艰辛流泪 也不要挂在心里
迈向未来的Step仍然延续
前进吧 前进吧 与你一起越过七色彩虹
Ready Go 走吧 一直怀抱满满的心愿

用言语来说 就是朝向快要消失的
所谓「梦想」的目标吧
无论在停下脚步的日子 或快被大雨打败的夜里
都有看不见的力量连系著
告别并不是悲伤的大事
所以笑著挥手大步向前走吧

抱紧在心中扩大的天空
只要相信就好 回想起来吧
迈向未来的Map就在这里
前进吧 前进吧 与你一起越过七色彩虹
Ready Go 走吧 直到能用手抓紧为止

想要追逐这种自由的感觉
像星星一样穿梭银河
朝著撼动内心的光
飞奔出去也好 向前而进
迈向未来的Step仍然延续
前进吧 前进吧 与你一起越过七色彩虹
Ready Go 走吧 一直怀抱满满的心愿
前进吧 前进吧 与你一起越过七色彩虹
Ready Go 更远地 冲破云霄飞向天空…

日语版:


風を感じて 大地と呼吸あわせ Jumpした瞬間 
胸に響いた声 「キミなら大丈夫!」 
振り向けばみんなが 笑っている

追いかけていたい こんな自由な感じ 
まぶしい太陽に 手を伸ばして

昨日を見つめて 後戻りした 涙もあったけど 
気にしないで 未来へのStepは 続いている 
進め! 進め! キミと 7色の虹越えて 
Ready Go 行こう! ずっと あふれる思い抱えて


言葉にすれば 消えてしまいそうな 「夢」というゴールに 
立ち止まった日々も 雨に負けそうな夜も 
目に見えないチカラで つながっている

さよならは 悲しいイベントじゃないから 
笑顔で手を振って 歩き出そう

心に広がる 大空 抱きしめ 信じればいいんだ 
思い出して 未来へのMapは ここにある

進め! 進め! キミと 7色の虹越えて 
Ready Go 行こう! ぎゅっと この手で掴みとるまで


追いかけていたい こんな自由な感じ 
銀河をかけめぐる 星のように

心を動かす 光めざして 飛び出せばいいのさ 
前を向いて 未来

へのStepは続いている

進め! 進め! キミと 7色の虹越えて


Ready Go 行こう! 胸に あふれる思い 抱えて

進め! 進め#p##e#! キミと 7色の虹越えて 
Ready Go もっと 遠く! 雲を突き抜け 空へと… 

罗马版:


Kaze wo kanjite daichi to kokyuu awase 
Jump-shita shunkan 
Mune ni hibiita koe "Kimi nara daijoubu!" 
Furimukeba minna ga waratte iru 

Oikaketeitai konna jiyuu nakanji 
Mabushii taiyou ni te wo nobashite 
Kinou wo mitsumete atomodorishita 
Namida mo atta kedo kinishinaide 
Mirai e no step wa tsuzuite iru 
Susume! Susume! Kimi to nana iro no niji koete 
Ready Go! Hikou zutto! 
Afureru omoi kakaete! 

Kotoba ni sureba kiete shimai sou na 
Yume to yuu gouru ni 
Tachi toma atta hibi mo ame ni make sou na yoru mo 
Mie mi ni mienai chikara de tsunakatte iru 

Sayonara wa kanashii ibento ja nai kara 
Egao de te wo futte aruki da sou 
Kokoro ni hirogaru ouzora dakishime 
Shinjireba iinda omoi tashite 
Mirai e no map wa koko ni aru 
Susume! Susume! Kimi to nana iro no niji koete 
Ready go! Yukou! 
Kyutto kono te de tsukami toru made 

Oikaketeitai konna jiyuu nakanji 
Ginga wo kake&nbs

p;mekuru hoshino you ni 
Kokoro no oudou kasu hikari mezashite 
Koro desinai no usa mae wo kuride 
Mirai e no step wa tsuzuite iru 
Susume! Susume! Kimi to nana iro no niji koete 
Ready go! Yukou! Yumeri! 
Afureru omoi kakaete! 

Susume! Susume! Kimi to nana iro no niji koete 
Ready go! Motto touku! 
Kumo wo tsuki nuke sora e to...


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词