每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词网 发表于2008-12-19 17:08:22

口袋里的幻想

中文版本(一):


嘿 你们的梦是什麼?
收服151只神奇宝贝!
啊 跟我一样
咦?你明明是大人 好奇怪喔~
什麼嘛 不行吗?
并不是说不行啦…
嘿 你们还有其他怎样的梦吗?
嗯 这个嘛 还有一个梦就是…

我想快点长大
【旁白】咦?为什麼?
人家想快点长大嘛
【旁白】当小孩也很好玩啊
可是人家就是想嘛
【旁白】那麼这次换我说我的梦吧
我想再次回去当小孩
 咦?为什麼?
我想再次回去当小孩呢
 当大人很好啊
只有一天也好 不知能不能
 不可能的
【旁白】唉,你真坏
以前我还是小孩的时候
有很多宝物装在口袋里
有时还会让它探头出来呢
 那该不会是皮卡丘吧?
【旁白】这不知道呢
以前的小孩 现在的小孩
口袋里面总是
不论是男生还是女生
口袋里面总是充满幻想
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦


【间奏】

如果我当了大人
【旁白】想做什麼看看?
我就会陪小孩子玩
【旁白】果然还是想要玩
不过人家还是会做点工作啦
【旁白】那个 如果换做是我…
再次回去当小孩的话
 想做什麼呢?
有个人我非常想见见
 咦?是谁呢?
只有一天也好 不知能不能见到
 啊!是初恋的人!
【旁白】答对了~
以前我曾打算哪时候要亲手送出
装在口袋里的手工礼物
不管何时我都会脸红心跳呢
 结果礼物没能送出去吗?
【旁白】这个你说呢
以前的小孩 现在的小孩
口袋里面总是
不论是男生还是女生
口袋里面总是充满幻想
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦

中文版本(二):


我想快点长大
为什么
人家想快点长大嘛
当小孩也很好玩
可是人家就是想嘛
那么这次换我说我的梦吧
我想再次回去当小孩呢
咦?为什么?
我想再次回去当小孩呢
当大人很好啊
只有一天也好,不知能不能
不可能的
唉,你真坏
以前我还是小孩的时侯

有很多宝物装在口袋里

有时还会让它探头出来呢
那该不会是皮卡丘吧?
这不知道呢?
以前的小孩,现在的小孩
口袋里面总是
不管男生还是女生
口袋里面总是充满幻想
啦啦啦啦啦啦...

啦啦啦啦啦啦..

日语版:


早く 大人に なりたいんだ
え?どうして?
早く 大人に なりたいの
子供って 楽し

いじゃない
でもね なんだか なってみたい
じゃあ今度は わたしのユメ 言うわね
もういちど 子供に 戻ってみたい
え~?なんで~?
もういちど 子供に 戻ってみたいの
大人でいいのに
一曰だけでも なれないかな?
惯れっこないよ
うんもう いじわるゥ
昔 わたしが まだ子供だったころ
ポケットに 入れてた たくさんの宝物
いまでも ときどき 颜をのぞかせるのよ
それって もしかして ピカチュウ?
さあ なんでしょうね?
昔の子供 今の子供
ポケットの中身は いつだって
男の子でも 女の子でも
ポケットの中身は だれだって ファンタジー
ラン ラン ラン ラン ラン ラン ラン ラ ラン
ラ ラ ラン ラン ラン ラン ラ ラン

/uploadfile/200907/2/101244033.lrc


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词