每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词网 发表于2009-3-3 20:42:25

心中的红色木槿花

日语名:赤いスイートピー 

中文版:

坐上春天的汽车 带我前去看海
悄悄地偎依在你烟味的衬衣上

为什么 从相识的那天开始
已过半年 我们还未牵过手

I will follow you 我想一直把你放在心上
I will follow you 虽然我有些羞怯
因为你是我心中的最爱
是在我心灵的岸边盛开的红色木槿花

4月的雨西西呖呖 坐在车站长椅上的两个人
看不到其他的人影 我的心情开始变得阴暗

为什么 每当你瞥过时钟的时候
都会带着哭泣的神情?

I will follow you 靴子生出翅膀
I will follow you 与你共同的青春
想朝着它奔跑而去
那道路两侧的花蕾 就是红色木槿花
 
我爱你 直到现在 比遇见的任何人都要爱你
I will follow you 喜欢你生活的方式
就这样无法回头 无法回头
等到春天来临的那天 心中的红色木槿花(再度盛开) 

日语版:

春色の汽车に乗って 海に连れて行ってよ
タバコの匂いのシャツに そっと寄りそうから

何故 知りあった日から
半年过ぎても
あなたって 手も握らない

I will follow you あなたに付いてゆきたい
I will follow you ちょっぴり気が弱いけど
素敌な人だから
心の岸辺に咲いた 赤いスイートピー

四月の雨に降られて 駅のベンチで二人
他に人影もなくて 不意に気まずくなる

何故 あなたが时计を
チラッと见るたび
泣きそうな 気分になるの?

I will follow you 翼の生えたブーツで
I will follow you あなたと同じ青春
走ってゆきたいの
线路の脇のつぼみは 赤いスイートピー

好きよ 今日まで 逢った谁より
I will follow you あなたの生き方が好き
このまま帰れない 帰れない
心に春が来た日は 赤いスイートピー


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词