每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词 - 网站文字地图

每日动漫歌词网 发表于2009-3-20 11:50:20

Silky Heart

中文版本(一):

My Silky Love 24小时中一直
My Silky Love 每当想起你的时候
My Silky Love 心神不定的这份感觉
My Silky Love 只是渐渐地漫溢出来
明明说喜欢是如此简单
当你来到我面前
但乖巧的个性 却总是妨碍著我
平常的话就可以逞强下去
明明是这样性格
无论如何努力也无法打破障碍
希望你能觉察到… 这份心情
所以我 总是向你
送去「最喜欢你了」 的视线
用最大的勇气!
似乎快要扯破 丝绒般的心
遇到你才终於明白
原来爱是如此笨拙
即将忘却 恋爱的伤痛
却突然再次隐隐作痛
总一天将自己喜欢的心意
必须要表达出来…那就会变得比现在更加脆弱

中文版本(二):

My Silky Love 24小时之内一直...
My Silky Love 每当想起你的时候~
My Silky Love 心神不定的那一份感觉~
My Silky Love 只是渐渐的漫溢出来!
明明说喜欢是如此简单...
可是当你来到面前的时候...
本来我乖张的个性就像成为了魔鬼一样!
如果是平常的话还可以勉强下去...
明明就是这样的性格啊~
不过无论怎样努力都打破不了障壁!
只是希望你可以察觉到我的这份心情.....
所以我总是向你投去.....
“最喜欢你了”的视线!~
用极大的勇气~~~~~~~~~~
就像是快要撕裂一样~SILKY HEART~!
遇到你才终于明白~
原来“爱”是怎么笨拙的一件事~
即使忘记了 恋爱的伤痕~
却突然之间再次隐隐作痛~
如果有一天都不说出自己“喜欢”的话~
可会比现在的自己更加懦弱嘛?
这个是My Silky Love 24小时之内一直...
My Silky Love 每当想起你的时候~
My Silky Love 心神不定的那一份感觉~
My Silky Love 只是渐渐的漫溢出来!

明明说喜欢是如此简单...

可是当你来到面前的时候...

本来我乖张的个性就像成为了魔鬼一样!

如果是平常的话还可以勉强下去...
明明就是这样的性格啊~
不过无论怎样努力都打破不了障壁!
只是希望你可以察觉到我的这份心情.....
所以我总是向你投去.....
“最喜欢你了”的视线!~
用极大的勇气~~~~~~~~~
就像是快要撕裂一样~SILKY HEART~!
遇到你才终于明白~
原来“爱”是怎么笨拙的一件事~
即使忘记了 恋爱的伤痕~
却突然之间再次隐隐作痛~
如果有一天都不说出自己“喜欢”的话~
可会比现在的自己更加懦弱嘛?
 

中文版本(三):

明明说喜

#p##e#

欢就会变得愉快
其实我是最清楚
但如果说出来的话你好像会离我而去
如何的风才能传达我的思念?
「你是属於我的」
但现在的距离仅仅只是朋友吧
虽然不知道什麼才是美好的事物
但只是不想受到伤害 仅仅如此而已…
虽已对这样自己 多次劝说了
却只是一味的逃避
似乎快要扯破 丝绒般的心
如果这次、一定会受到伤害的话
就再次让自己不会喜欢上任何人
那荡响胸中 像要撕裂般的声音
一定存在於记忆的深处中
那天始终就这样给遗忘了的
针线盒一定放在於何处才对…
My Silky Love 24小时中一直
My Silky Love 每当想起你的时候
My Silky Love 心神不定的这份感觉
My Silky Love 只是渐渐地漫溢出来
My Silky Love 24小时中一直
My Silky Love 每当想起你的时候
My Silky Love 心神不定的这份感觉
My Silky Love 只是渐渐地漫溢出来

 

似乎快要扯破 丝绒般的心
遇到你才终於明白
原来爱是如此笨拙
故意地为了把自己的弱小隐藏起来
即使逞强也无妨
总有一天将自己喜欢的心意
好好地把它传达给你哟


本站发布歌词由:网络整理|原创翻译|网友分享三部分组成,如果转载本站中文歌词信息请保留出处!
欢迎大家与我们一起来分享歌词 免注册-在线添加歌词